Can thermal imaging cameras see through walls?

No, thermal imaging cameras cannot see through walls, but they are capable of detecting the temperature of the first thing that catches their lens. Simply position the camera lens towards the wall, and it will detect the heat signature emitted outwards.